英语专业口语实习报告

英语专业口语实习报告 | 楼主 | 2017-10-13 20:07:38 共有3个回复
  1. 1英语专业口语实习报告
  2. 2英语专业08级口语实习报告
  3. 3商务英语专业英语口语实习报告

实习时间学年第一学期第二十周,众所周知语言不外乎听说读写四个方面,特别是学习了许多实践经验那些在书本上是学不到的,在此之前觉得口语是乏味的而且就算学习了也没什么进步令人沮丧。

英语专业口语实习报告2017-10-13 20:05:52 | #1楼回目录

实习时间:2016—2016学年第一学期第二十周

实习地点:邵阳学院一栋教学楼111教室

口语实习报告

在2016—2016学年的第一学期的第二十周,邵阳学院外语系开始了为期一周的口语实习。语言作为一种人际交流的工具,是人们与生俱来的一种天赋。众所周知,语言不外乎听、说、读、写四个方面。作为一名英语专业的学生,口语是体现水平的一种表现,特别是现代大学生,练习好口语才能在社会上立足。但是在现在学校,考试只靠一些传统的语法,枯燥与乏味。要想有一口流利的口语,必须下苦功夫。经过这几天的培训那是我认识了自己的不足与缺点,但是也有了一些全面的认识。特别是学习了许多实践经验,那些在书本上是学不到的。总之这次口语实习让我收获很多,也总结了许多经验与感想。

一,实习前的弱点与缺陷。

在此之前,觉得口语是乏味的,而且就算学习了,也没什么进步令人沮丧。 虽说英语已经学习了一年,并且也上了语音课,但我的口语似乎并不尽如人意。总觉得自己的水平不如意。以前都不敢说,怕自己参有浓重地方口音的英语会令他人不舒服,所以不敢说,不想说,不会说,不懂怎么说。即使我是一个英语专业的学生,但我对校园英语可以说知之甚少,对欧美各国的文化也知之甚少。有时自己都不敢说。其次发音也是我一个头痛的问题,一直为自己的不纯正的发音而苦恼。身为一个专业生,英语并不比非专业生好多少,甚至比他们都差。然而在这次口语实习过程中,我知道了很多。

二,实习的过程与内容。

我们在一个星期里彻底的学习了有关校园英语的方方面面。对各种话题进行讨论,以小组的形式进行讲解,同学一问一答,辩论,师生互动的形式,分成五个部分认真的学习了与我们息息相关的各种方面的英语表达方式,提高了我们的综合能力,真是受益匪浅埃

第一,关于我们的学校的历史与文化以及我们学校的专业

(1)我们学习了一些有关我们学校的各个系及专业的表达方法,知道了我们学校的校训“virtuousness,truth-pursuing,co-existence and surpassing”作为一个学校

的学生,我们不止应该知道中文也应该知道英文。

(2)我们同时学习了该如何对我们的老师的评价的英语表达方式,以后有机会用得上埃我们也有十几位老师,并且每一个老师都是独一无二的,我们在中文中有各种不同的形容方法,虽然中文都知道,但是用英文不一定知道说。同样我们学习了,也记住它们了,我们必须要做到记住与区分每一个单词的不同意义,尽量做到形象与逼真。

(3)校园是一个多姿多彩的地方,而文化是一个学校的灵魂,在学习校园英语的过程中当然少不了对文化的了解。我们美丽的学校在去年刚度过了她的50岁生日,这是值得我们每一个学生为之引以为豪的,为此我们复习了许多节日的表达方法。目前电脑和大学生兼职,成为大学生活中非常普遍的现象。对此,我们展开了进一步的辩论,大学生买电脑与兼职的利弊之谈。我们每个人都畅谈了自己的观点,在此过程中我学到了懂得了许多。

第二,如何介绍自己。

(1)自我介绍是无论在任何情况下都免不了的,如何做一个既有特色有能使他人立刻记住你是我们这次的实训要达到的目的。

(2)学习是我们每一个大学生的主要任务,在这次实训中当然少不了它啦!学分制度,考试制度,我们通过师生互动的形式,谈论了对目前的考试形式及方法展开讨论,加深了师生之间的友谊。

(3)我们现在的学习是为了在毕业后能够找到自己理想的职业,职业规划更是我们每一个学生所不可缺少的,谈谈有关自己的理想职业能促进我们的学习动力。

第三,各种话题的讨论。

(1)众所周知,口语主要注重人与人之间的意见的交流,实习中我们讨论了各种话题,,都是关于当今时政热点的话题。例如:全球气候变暖,伊拉克战争,朝核问题等等。这些都是大家所感兴趣的,所以讨论起来特别热情。

(2)大学不仅要学知识,更要提高自己各个方面的能力。各种协会成了我们不错的选择,我们不断的丰富自己的生活。我们不但活的精彩也能用英语表达的流利。所以我们的讨论让我们体会到了大学生活的多元性与开放性。

第四,口语多方面的应用。

(1)进入21世纪多媒体教学已经渗入大学的各个角落,对此有关多媒体的方方

面面都需懂得用英文表达,这也是我们需要掌握的。

(2)有了强大的多媒体,再加上每个同学的共同努力,我们学校一定能够顺利的迎接教育局的评估的。我相信只有每个同学都在各个方面提高了自己就一定能是我们的学校再向前发展一大步。

第五,邵阳学府,我们的基地。

(1)邵阳市,我们学校的基地。正是邵阳市孕育了我们学校的成长,没有她的经济基础,没她的公共设施,我们学校就会成为无源之水。对于这个古老的城市,她的古老的历史将激励我们不断的向前发展。

(2)学校的图书馆,食堂,体育馆是我们经常活动的场所,我们在这些地方留下了许多的回忆和快乐,在这些地方我们度过了自己的多数时间,我们对此有很多的话题,我们以同学之间互相问答的形式,了解了不同的人在同一个地方的不同的回忆。通过这样,我们同学之间的友谊加深了,

三,实习的收获与心得与体会。

口语的基础是词汇,要想学好英语的基本是要先扩展自己的词汇。没有词汇一切都等于零。为此我要不断扩大自己的英语单词,增强对英美文化的认识。发音是基础中的基础,在这次口语实训中,我讲的许多词汇同学都听不懂,这使我意识到了自己发音方面的不足。一门语言,你在使用的时候一定要使别人明白你的意思,否则我的学习将会毫无意义。团队合作在学习中是很必要的,在与同学交流过程中,我学到了很多。明白了她人的思想,清楚了她人的思路,在同学互动中真正的使用了英语了。俗话说“熟能生巧”只有经过不断的练习,才能使口语真正得到提高。也许我们没有大城市那么优越的条件,到处都可以碰到外国人,时时都可以练口语,我们必须利用好现有的资源,同学之间相互问答,共同提高。 我也不觉的自己有什么优势,但是机会是留给那些有准备的人,所以努力学习吧。为自己的目标奋斗,成为一个优秀的的翻译人员,让我们一起奋斗吧。

四,存在的不足与建议。

实习让我学到了许多,对自己的口语方面也改进了许多,但是离一口标准的美式发音还是有很长的距离。例如我的知识面还不够广,发音不标准,无法克服自己的性格弱点等等。但我相信在以后的学习过程中我会继续努力,使自己的口语不断进步。

英语专业08级口语实习报告2017-10-13 20:04:40 | #2楼回目录

西南科技大学

外国语学院英语专业2016级

口语实习报告

班级:__英语0807班_______________

学号:__20164657_________________

姓名:__叶 浩 辉_______________

日期:2016年6月27日—7月29日

口语实践报告

实习公司:佛山医药保健品进出口贸易有限公司

实践地点:广东省佛山市禅城区绿景路平远南街4号新发通信大厦6楼

实习时间:2016年6月27日----2016年7月29日

实习过程:

转眼间,持续一个月多的实习结束了。回想起这些日子的一点一滴,使得我获益良多,不仅认识到了很多的朋友,而且在他们的身上学习到很多关于外贸的知识,充分地了解了外贸到底是什么东西,外贸的具体流程和在做外贸的过程中会遇到的一些困难……同时,我通常这次的实习,积累了很多关于公司的经验和发现自己的一些不足,这样可以使我在日后的学习中,可以不断地向自己薄弱的地方努力,对症下药,从而使自己日后求职和职场的磨练中可以更好地应对。

佛山医药保健品进出口贸易有限公司最为佛山最早的经国家外经贸部批准成立,具有法人地位的外贸公司,同时还是佛山规模比较大的进出口贸易公司之一,公司不仅擅长进出口业务,同时专业经营医药的产品。其主要市场是包括欧美市尝中东市场和新兴的非洲市常我作为外贸助理进去实习,初步了解的公司的运营和外贸工作的流程,还接待了国外的客户。

能够在如此具有实力和规模的外贸公司实习,我感到非常的荣幸和兴奋,因为不仅可以在实习的过程中联系英语口语,同时还可以学习到外贸的经济知识。

实习内容:

我在实习过程中,担任进出口部的外贸助理,最主要的职务是学习外贸的流程:由联系客户到申请出口,办理提单、保税到最后的交货,都是我学习的东西。同时,我还要和外国人沟通,处理他们打过来公司咨询的一下业务上的问题:如他们需要办什么手续、如何填写背书和提单,记录他们的投诉和建议并且做出相关的处理。

刚刚开始的几天,我都是恶补相关的经济知识。幸好之前上过陈敏老师的《外贸英语》,所以对很多的外贸词汇都不陌生,如:Bill of Loading(提单),Certificate(信用证)等等。然而,各种各样的新词和专业名词,我都感觉非常的抽象,如:FOB,CRF等。不过我最后还是通过列了一个对比图将他们充分给了解了。我觉得多学一下其他方面的词汇是很必要的,这样,作为我们英语专业的学生不仅仅需要了解课本上和文学常识上的英文,同时,我们还需要了解的是日常生活或者是专业方面的词汇。这样,我们才能在我们所学的知识更好地学以致用。

之后的一段时间,我主要还负责了接待国外的客户。由于公司业务量比较大,而欧美市场(特别是欧洲市场都是那些大客户),所以我负责接待的主要是市场量比较大,但是规模不大的非洲和中东市常在和他们都沟通过程中,我明白到,我们英语专业在学习英语的时候,不仅仅要听英美这些发音比较好的国家的英语,同时还需要学习一些很有地方特色的英语。如:印度,阿拉伯,非洲等等国家。因为,当你和他们沟通的时候,需要的不仅仅是你说的英语他们能听得懂,而且还要明白他们的要求和意图,这样才可能把生意谈成。在这个过程中,我觉得令我最自豪的是,我可以很清晰地跟一个满口阿拉伯音的迪拜客户沟通,并且很好地解决了他关于报税的问题。还有另外一点就是,和在学校的里面的学习和沟通很不一样,毕竟已经是出去社会了,在面对客户的时候,很多的沟通技巧和方法都需要因人而异,这样才能满足客户的要求和解决客户的问题。

最后的一段时间,我还可以亲自地接待客户,从他们给我们订单,到我们去申请出口,办理出口的一些相关事项到最后办理退税等,我都可以在极少的协助下完成了,并且成功地完成了一个发往尼日利亚的,关于木材出口的订单。这是我感到最为高兴的地方。在这个过

程中我遇到了不少问题,但是最后还是顺利地完成了。刚刚开始接这位客户的订单时,客户是通过电话打过来的。他那有磁性和具有鲜明特点的发音,使我有一点点不习惯。幸好有尹松涛老师的《口译课程》,平时对我们的训练,使我们在一定程度上可以适应不同地方的口音。在充分了解他的需求以后,我就联系了有关工厂这些方面的信息。但是,和平时不一样。平时大部分公司都是采用T/T(电汇)的方式来结汇的,但是这位客户因为是新的客户,所以他们要求使用信用证。然而,我对信用证并不是很了解。因此,我想科班出身的胡哥请教了信用证的相关事项。在他的友情帮助下,我终于把这个弄好了。在过程中,我遇到了一些问题,我觉得这些是我们以后工作的时候需要注意到的地方。

1. 在工作开展之前,我们需要充分地了解到客户的需要,特别注意他们和别的客户不

同的要求,要站在公司的最大利益前提下,给予客户提供最好的服务。

2. 在明白了客户的需求以后,我们要制定好计划,一步一步地进行下去。严格地按照

法律法规的进程办事。所以,制定一个时间表是很重要的。

3. 但遇到困难的时候,就像我遇到信用证的问题时,一定要请教同事,因为,他们总

是会给你最大的帮助的,而他们的经验也是很值得我们去好好学习的。

4. 在过程中,需要和客户保持好良好的沟通,及时解决客户的问题和要求。

5. 在完成了订单以后,不是就完全完成了任务,需要继续和客户保持沟通,及时做好

反馈,这样,只有客户满意,我们的市场才能做得越来越大的。

实习心得:

作为一名英语专业的大三学生,走出去实践是十分必要的。英语在使用中更能促进提高。词汇、语法知识、文化背景、礼仪等等都不能轻视,要成为一名合格的英语专业毕业生,自己还要多下一番功夫。一张嘴,一篇短文都能考查处自己的水平。自己要加强基础的夯实巩固,综合能力还要不断锻炼提高。回望过去的三年,很恨自己没有多读多听多练。然而后悔是无济于事的,只能在这最后的时间里倍加珍惜,更加发奋些,以只争朝夕的精神来度过这宝贵的最后一年。还要扩充自己的知识面,书到用时方很少,广阔的知识面不仅能为自己提供宽广的视野,还能给生活平添很多乐趣,实习期间充分感受到了这一点。真的要干一行爱一行,这样就会收到不一样的效果。英语的实用性和文化的熏陶性都需要我们去探索和实践。实习过程中也学会了为人处事,真诚的待人,别人就会真诚的对你。

希望学院今后能给我们更多的机会走出去,给我们提供更多的锻炼平台,让更多的同学都得到锻炼提高,课余时间给同学实习的机会。同时,学校的活动还可以更丰富些,更具有专业特色些,比如邀请专家给大家指点指点迷津,好好利用我们的外教资源,把大家的听说读写译的能力都提升起来。希望学院能和更多的同学互动,真正让我们做到学有所成,学有所用。

周记:

2016年7月2日 周六

这个星期是我第一个星期到进出口贸易公司实习,这里的一切都很新鲜,同事们都很友善。说起来,佛山真的好小啊,我们财务部的同事绮雯姐,竟然是我表姐以前的邻居,太巧了。有了他们的帮助,虽然我接触到很多经济类的东西,但是还是很快可以上手。不过啊,我觉得虽然书本上的知识比较好理解,但是在实际的实践中,肯定会遇到很多问题的。不过,不要紧我相信我是可以克服的。毕竟,我发现外贸真的是很有趣的事情,而且公司里面的人实在是太友善了。嘻嘻,感谢胡哥、嘉琪。希望接下来的时间会更好吧。

2016年7月30日 周六

不知不觉,一个多月的实习也就结束了,我觉得在这段时间里我学习到了很多东西,同时还锻炼了英语的能力。虽然在这个过程中,我曾经犯了不少的错,但是犯错不要紧,最重要的是学会改正,感谢各位同事的帮助。在这个工作的过程中,我明白到为什么说大学是一个能静下来好好学习的地方。因为当我们出来工作的时候,很多情况下都会累得没精力去做别的事了。所以,我决定在接下的时间里,我好好抓紧时间学习,同时,还要好好地锻炼好自己工作的能力,希望以后能找到一份称心的工作。

商务英语专业英语口语实习报告2017-10-13 20:05:48 | #3楼回目录

商务英语专业英语口语实习报告

专业:商务英语

年级班级:0902

学号:201616300237

姓名:骆丹洁

指导老师:任花

一、实习目的

1、通过与外国人面对面交流,提高我们的英语口语水平及英语口语交际能力。

2、通过与外国人的相互了解,学得更多西方文化,丰富我们的知识,扩宽我们的知实面。

3、通过集体实习,增强我们同学之间的感情,让同学们更加团结友爱,互帮互助。

二、实习时间:2017-10-31—2016-11-6

三、实习地点

我们所实习的地点是桂林市阳朔县。阳朔是一个山清水秀,名扬中外的旅游胜地。因此,那里有来自全国各地的游客,值得一提的是那里有很多的外国游客以及外国居民。毫无疑问,桂林阳朔是英语专业实习的佳地。

四、实习内容及过程

在阳朔实习的一周中,我们主要是练习我们的口语,提高我们的英语口语水平及英语口语交际能力。就我个人而言,我学到了很多在课堂上根本就学不到的知识,受益匪浅,也打开了视野增长了见识,为我以后步入社会打下了坚实的基矗

在老师的指导下,我们去了很多外国人多的地方,主动与外国人交流,练习我们的口语。 在阳朔实习的第一天,我们见到了很多外国人,但我们始终不敢主动开口与外国人交流,只是简单的和外国人打一下招呼,说一句“Hello”,“Hi”之类的简单英语。一路上见到很多外国人,我们都很想和他们英语交流,但总是因为害羞,怕被拒绝而没有勇气与他们交流,只是擦肩而过。当然也为自己找了很多理由,比如“人家在走路怎么会有时间和我们说话呢?人家要买东西不喜欢被打扰。人家在看风景,在拍照,在各式各样的理由。幸运的是,当天晚上我们在阳朔桂花路一家餐馆碰到了两个外国男人。他们是两个很帅的外国男人,就坐在我们旁边。这时一个同学提议我们上前与外国人交流,我心想他们要吃饭,不会想与我们交流的。可是他们他们也在干坐着等菜出来,何不趁此机会上前与之交流呢?经过了一番艰辛的思想斗争与内心挣扎之后,我终于鼓足了勇气,迈出了交流的第一步,上前与他们交谈了起来。他们是来自美国的游客,非常的友好与热情。他们在我的实习卡片上留下了他们对我的评价。当时我的心情无比的高兴与激动。

此次在饭店与外国人交流让我在后续与外国人交流的过程中,不再害怕,勇敢地与外国人交流;也让我学会了如何礼貌地与外国人开始交流!更重要的是,我们体验到了用英语与外国人交流的乐趣!

迈出了交流的第一步,后来与外国人的交流也就不难了。当天我们吃完晚饭后去了西街继续找外国人交流。我们在西街走了好一会儿,心里多少有点紧张,不过那时我们的胆子比在饭馆里大多了。于是,我们找到了一个在西街散步的外国男人,并上前与他进行了交流。他是一位法国游客,一个人在街上散步。他和我们一样,把英语作为第二语言学习,因此他也不是很会说英语。有的时候他很难理解我们所说的英语,我们也很难理解他所说的英语。但总的来说,我们通过说英语,运用肢体语言还是能够进行交流。尽管这样,他还是很有耐心地边散步边与我们交流,主动找话题和我们说话!就这样我们在西街及西街附近漫步,交流了一晚上。

因此,我们要大胆的与外国人交流,抓住机会,不要怕被拒绝!

在阳朔实习的第二天,我们与几对外国夫妇及几个外国人进行了交流。第一对外国夫妇来自美国,大概60岁左右,非常的友好与热情!他们说他们很喜欢与人交流,他们的发音很纯正地道,因此我们能够很好地沟通与交流。但在交流中我们只能谈论一些浅显的问题,而无法沉入下去,而且我们总是在重复之前与其他外国人交谈过的问题。当他们谈论到他们在中国去过的地方,对中国的印象,中国的文化时,我们还能够较好的交流下去,不过也无法很深入。但当他们谈论到中国的地理,历史,尤其是美国的地理、文化时,我们就无法很好的沟通与交流了,只好转移话题。在与其他外国人谈论时,我们遇到了类似的问题。

晚上回到旅馆后,我总结了一下当天遇到的问题:1、我们只能向外国人问一些简单的问题,并且不断在重复着问不同的外国人。2、我们所交流的话题仅局限于诸如中国的旅游景点、中国的文化,而对中国地理、历史之类的话题就只能转开了。即使是中国的旅游与文化的交流也不能很深入地与外国人交流。3、当外国人谈论到西方的地理、历史和文化时,我们就更无法深入的交谈了,甚至几乎不了解西方的地理、历史。

当然出现这些问题原因主要是我们平时学习不扎实,只局限与学习教材内容,看一些浅显的书,而没有多看一些知识丰富的书。因此,我们的知识面很窄,学到的知识很浅,只能谈论小范围的话题,而且无法深入谈论。由此可见,我们在今后的学习生活中要多读书,读好书,多积累知识,增长见识,丰富自己的内涵。

在阳朔实习的第三天,我们如往常一样遇到了许多外国人。与以往不同的是:1、我们不再害怕与外国人交流,不再怕被拒绝交流,而且我们已经能够主动从容地与外国人交谈了。

2、我们的交谈的范围比以往更广了。3、我们交谈的话题更深入了。在我们与外国人交流的过程中,我们了解到了很多西方的文化,比如他们的一些习俗,节日等。我们也亲眼见证了我们之前所了解的一些关于外国人的习惯,比如他们喜欢舔盘子、手上沾上吃的东西时舔手指等习惯。但我们同样遇到了一些问题,最大的问题是当我们说到某一种中国的东西、食物时,我们无法说出它们的名字,有时也很难很好地描述其特征,特色。尽管我们想方设法用一些我们所学过的词汇,表达来表述我们的思想和行为,但还是不能做到完美。

不过,在不断用英语交谈的过程中,我们的英语水平还是提高了很多,我们与外国人之间的语言障碍也越来越少了,我们比以前更能够相互理解了!

但鉴于当天所遇到的无法说出某种中国的东西、食物的名字,有时无法找到词语来表达自己之类的问题,我们应该引起重视。作为一名英语专业的学生,在今后的学习生活中应当不断增加自己的词汇量,充实自己的词汇量。只有这样才能更好地表达自己,与外国人更好地用英语交流。

在阳朔实习的后几天,我们还是一如既往地寻找外国人,想尽一切办法与他们交流,练习我们的英语口语。在后几天的实习中,与以往相比,我们与外国人交流时能够更流利地表达出自己的想法行为,而且能够深入地交谈一些话题了,有时我们还借助肢体语言来帮助我们深入谈论。

五、实习总结

在阳朔一周的实习之后,我们已不再是以前的我们了。至少我们已经能够很自然地与外国人交流了,不再拘束,不再害怕。此外,我们开始用肢体语言来弥补我们英语语言的不足,消除交流的障碍,而且在交流的过程中,我们了解了很多外国的文化,实现了中西文化的交流。最重要的是,我们练习了我们的口语,能够更流利,更好地与外国人交流了。

通过阳朔的一周实习,我们学到了很多终生受用的知识,同时,也得到了许多深刻的教训。

我们在实习中所遇到的问题:1、我们的词汇量太少了,无法很流利有效地表达自己及自己的思想和行为。2、我们的知识面太窄了,仅局限于教材及一些简单的知识。3、我们所学得的知识太浅薄了,无法深入与外国人交谈。4、我们对西方文化了解太少,以至于有时候会造成尴尬的局面及误解。

因此,在今后的学习生活中,我们应该从一下方面来提高我们的英语口语水平和英语交际能力。1.、不断扩大我们的词汇量。我们可以通过阅读书籍、报刊、杂志、看英语电影、看英语新闻等各种方式来扩大我们的词汇量。只有我们的词汇量丰富了,我们才能与外国人更好地相互理解。2、扩展自己的知识面,并适当的深入学习。我们应该阅读各种各样的读物,不能仅仅局限于阅读某一方面或几方面的读物,通过各种方式学习,而且要适当地深入学习。只有这样,我们才会有更多的话题,并能够深入地与外国人交流。3、不断增加自己的西方文化知识。我们可以通过各种方式多关注一些西方文化知识。只有在了解西方文化的前提下,我们才能够更好地与外国人交流,才能够交到外国好友。

回复帖子
标题:
内容:
相关话题